文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2011年
18期
45-46
,共2页
汉英颜色词%红%red%文化内涵%翻译策略
漢英顏色詞%紅%red%文化內涵%翻譯策略
한영안색사%홍%red%문화내함%번역책략
语言是文化的组成部分,也是文化的载体.本文旨在通过汉英颜色词"红"与"red"的文化内涵的比较,探讨不同文化背景下语言的使用差异,以及这种差异对翻译策略选择的影响.
語言是文化的組成部分,也是文化的載體.本文旨在通過漢英顏色詞"紅"與"red"的文化內涵的比較,探討不同文化揹景下語言的使用差異,以及這種差異對翻譯策略選擇的影響.
어언시문화적조성부분,야시문화적재체.본문지재통과한영안색사"홍"여"red"적문화내함적비교,탐토불동문화배경하어언적사용차이,이급저충차이대번역책략선택적영향.
