教育教学论坛
教育教學論罈
교육교학론단
JIAOYU JIAOXUE LUNTAN
2011年
26期
51-52
,共2页
地方综合性大学%口译教学%教材
地方綜閤性大學%口譯教學%教材
지방종합성대학%구역교학%교재
随着区域经济的勃兴和区域对外合作的发展,地方综合性大学针对区域发展的特点和需求,改革了本科专业课程设置和教学内容.中国-东盟自由贸易区的建成急需各类口译人才,广西大学外国语学院英语专业在本科阶段建立了译课程群.本文通过讨论地方综合性大学本科口译课程的定位及其面临的市场需求和学生实际水平,以及分析目前市场上的口译教材,结合口译技能的培养原则,探讨了为本科口译课程中编写和使用具有地方特色的口译教材,以期为地方综合性大学本科口译课程选择教学材料提供建议参考.
隨著區域經濟的勃興和區域對外閤作的髮展,地方綜閤性大學針對區域髮展的特點和需求,改革瞭本科專業課程設置和教學內容.中國-東盟自由貿易區的建成急需各類口譯人纔,廣西大學外國語學院英語專業在本科階段建立瞭譯課程群.本文通過討論地方綜閤性大學本科口譯課程的定位及其麵臨的市場需求和學生實際水平,以及分析目前市場上的口譯教材,結閤口譯技能的培養原則,探討瞭為本科口譯課程中編寫和使用具有地方特色的口譯教材,以期為地方綜閤性大學本科口譯課程選擇教學材料提供建議參攷.
수착구역경제적발흥화구역대외합작적발전,지방종합성대학침대구역발전적특점화수구,개혁료본과전업과정설치화교학내용.중국-동맹자유무역구적건성급수각류구역인재,엄서대학외국어학원영어전업재본과계단건립료역과정군.본문통과토론지방종합성대학본과구역과정적정위급기면림적시장수구화학생실제수평,이급분석목전시장상적구역교재,결합구역기능적배양원칙,탐토료위본과구역과정중편사화사용구유지방특색적구역교재,이기위지방종합성대학본과구역과정선택교학재료제공건의삼고.
