科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2011年
1期
603-604
,共2页
英汉习语%比较%翻译
英漢習語%比較%翻譯
영한습어%비교%번역
习语是语言的精华,因社会、历史、地理等原因英汉两个民族产生了大量的习语.英汉习语有相似之处也有不同点,本文通过对英汉习语的比较,小结了其翻译的几种常见技巧.
習語是語言的精華,因社會、歷史、地理等原因英漢兩箇民族產生瞭大量的習語.英漢習語有相似之處也有不同點,本文通過對英漢習語的比較,小結瞭其翻譯的幾種常見技巧.
습어시어언적정화,인사회、역사、지리등원인영한량개민족산생료대량적습어.영한습어유상사지처야유불동점,본문통과대영한습어적비교,소결료기번역적궤충상견기교.
