文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2009年
12期
32-33
,共2页
《聊斋》俚曲佛教%熟语
《聊齋》俚麯彿教%熟語
《료재》리곡불교%숙어
<聊斋>俚曲是明末清初蒲松龄利用流传于当时的时调俗曲作曲牌,用白话及淄川一带的方言俚语填词创作的长篇讲唱叙事故事.其所包含的近300条熟语中,与佛教文化相关者不乏其数.择其要而释之,既有助于分析<聊斋>俚曲的艺术特色,又便于把握蒲松龄的创作思想.
<聊齋>俚麯是明末清初蒲鬆齡利用流傳于噹時的時調俗麯作麯牌,用白話及淄川一帶的方言俚語填詞創作的長篇講唱敘事故事.其所包含的近300條熟語中,與彿教文化相關者不乏其數.擇其要而釋之,既有助于分析<聊齋>俚麯的藝術特色,又便于把握蒲鬆齡的創作思想.
<료재>리곡시명말청초포송령이용류전우당시적시조속곡작곡패,용백화급치천일대적방언이어전사창작적장편강창서사고사.기소포함적근300조숙어중,여불교문화상관자불핍기수.택기요이석지,기유조우분석<료재>리곡적예술특색,우편우파악포송령적창작사상.