中国科技信息
中國科技信息
중국과기신식
CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
2006年
14期
201-203
,共3页
马六甲英华书院%伦敦会传教士%英语教学%语法翻译法
馬六甲英華書院%倫敦會傳教士%英語教學%語法翻譯法
마륙갑영화서원%륜돈회전교사%영어교학%어법번역법
马六甲英华书院拉开了中国英语教学的序幕,传教士首先把欧洲盛行的语法翻译教学法介绍到中国,但他们并没有完全照搬此法,而是根据中国的实际情况对它进行了扬弃,这样使学生的听、说、读、写、译能力得到全面发展;马六甲英华书院开设的英语课程,使用的教学方法和教育模式对近代中国的英语教学产生了重大的影响.
馬六甲英華書院拉開瞭中國英語教學的序幕,傳教士首先把歐洲盛行的語法翻譯教學法介紹到中國,但他們併沒有完全照搬此法,而是根據中國的實際情況對它進行瞭颺棄,這樣使學生的聽、說、讀、寫、譯能力得到全麵髮展;馬六甲英華書院開設的英語課程,使用的教學方法和教育模式對近代中國的英語教學產生瞭重大的影響.
마륙갑영화서원랍개료중국영어교학적서막,전교사수선파구주성행적어법번역교학법개소도중국,단타문병몰유완전조반차법,이시근거중국적실제정황대타진행료양기,저양사학생적은、설、독、사、역능력득도전면발전;마륙갑영화서원개설적영어과정,사용적교학방법화교육모식대근대중국적영어교학산생료중대적영향.
