教育教学论坛
教育教學論罈
교육교학론단
JIAOYU JIAOXUE LUNTAN
2010年
4期
142-143
,共2页
法律英语%词义确定%文化背景%法律文化
法律英語%詞義確定%文化揹景%法律文化
법률영어%사의학정%문화배경%법률문화
语言和文化是相互依存的,对法律英语词汇意义的确定受文化因素的影响,脱离文化背景进行词义确定往往会造成错误理解甚至无法理解.因此,在法律英语词汇学习中应重视文化学习,尤其是法律文化的学习
語言和文化是相互依存的,對法律英語詞彙意義的確定受文化因素的影響,脫離文化揹景進行詞義確定往往會造成錯誤理解甚至無法理解.因此,在法律英語詞彙學習中應重視文化學習,尤其是法律文化的學習
어언화문화시상호의존적,대법률영어사회의의적학정수문화인소적영향,탈리문화배경진행사의학정왕왕회조성착오리해심지무법리해.인차,재법률영어사회학습중응중시문화학습,우기시법률문화적학습
