商场现代化
商場現代化
상장현대화
MARKET MODERNIZATION
2006年
16期
172-173
,共2页
商业广告口号%创作原则%创作类型%创作艺术%翻译技巧
商業廣告口號%創作原則%創作類型%創作藝術%翻譯技巧
상업엄고구호%창작원칙%창작류형%창작예술%번역기교
商业广告口号是广告全部战略思想的集中体现,它鲜明地体现广告的定位和主题,是整个广告活动的灵魂之所在.商业广告口号对于人们理解品牌内涵、建立品牌忠诚都有不同寻常的意义.耳熟能详的世界经典广告口号可造就世界级的品牌.商业广告口号的翻译是国际品牌与企业广告口号文化信息的语际转换.
商業廣告口號是廣告全部戰略思想的集中體現,它鮮明地體現廣告的定位和主題,是整箇廣告活動的靈魂之所在.商業廣告口號對于人們理解品牌內涵、建立品牌忠誠都有不同尋常的意義.耳熟能詳的世界經典廣告口號可造就世界級的品牌.商業廣告口號的翻譯是國際品牌與企業廣告口號文化信息的語際轉換.
상업엄고구호시엄고전부전략사상적집중체현,타선명지체현엄고적정위화주제,시정개엄고활동적령혼지소재.상업엄고구호대우인문리해품패내함、건립품패충성도유불동심상적의의.이숙능상적세계경전엄고구호가조취세계급적품패.상업엄고구호적번역시국제품패여기업엄고구호문화신식적어제전환.