法制与社会
法製與社會
법제여사회
LEGN SYSTEM AND SOCIETY
2011年
15期
151-152
,共2页
理性官僚制%传统官僚制%行政改革
理性官僚製%傳統官僚製%行政改革
이성관료제%전통관료제%행정개혁
中国这艘航行在发展大潮中的巨轮目前正处于社会转型之际,这就对身为掌舵者的政府的执政能力提出了更高的要求,要求政府权力结构更加合理、政府执政形式更加高效、为社会提供更多更好的公共产品等等.然而政府却面临着传统官僚制的影响与经济社会发展相对滞后的双重压力,所以行政改革势在必行.由于国情的不同,中国的行政改革面临着双重任务,一方面要扬弃中国传统官僚制中的消极因素,吸取精华;另一方面吸收理性官僚制的积极因素,结合中国国情实现对理性官僚制的超越.这是中国行政改革的现实选择.
中國這艘航行在髮展大潮中的巨輪目前正處于社會轉型之際,這就對身為掌舵者的政府的執政能力提齣瞭更高的要求,要求政府權力結構更加閤理、政府執政形式更加高效、為社會提供更多更好的公共產品等等.然而政府卻麵臨著傳統官僚製的影響與經濟社會髮展相對滯後的雙重壓力,所以行政改革勢在必行.由于國情的不同,中國的行政改革麵臨著雙重任務,一方麵要颺棄中國傳統官僚製中的消極因素,吸取精華;另一方麵吸收理性官僚製的積極因素,結閤中國國情實現對理性官僚製的超越.這是中國行政改革的現實選擇.
중국저소항행재발전대조중적거륜목전정처우사회전형지제,저취대신위장타자적정부적집정능력제출료경고적요구,요구정부권력결구경가합리、정부집정형식경가고효、위사회제공경다경호적공공산품등등.연이정부각면림착전통관료제적영향여경제사회발전상대체후적쌍중압력,소이행정개혁세재필행.유우국정적불동,중국적행정개혁면림착쌍중임무,일방면요양기중국전통관료제중적소겁인소,흡취정화;령일방면흡수이성관료제적적겁인소,결합중국국정실현대이성관료제적초월.저시중국행정개혁적현실선택.
