文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2010年
21期
33-34
,共2页
《围城》%成语活用%创造性改变
《圍城》%成語活用%創造性改變
《위성》%성어활용%창조성개변
成语是一种相沿习用具有书面语色彩的固定短语,但它也有灵活性的一面,在特定的语言环境中,为了立意和行文的需要,可以活用成语.本文对<围城>中的成语活用现象进行了分析,归纳了<围城>中成语活用的五种方式:语素的替换、语序的变更、结构简化、内部扩展、取字面意思.
成語是一種相沿習用具有書麵語色綵的固定短語,但它也有靈活性的一麵,在特定的語言環境中,為瞭立意和行文的需要,可以活用成語.本文對<圍城>中的成語活用現象進行瞭分析,歸納瞭<圍城>中成語活用的五種方式:語素的替換、語序的變更、結構簡化、內部擴展、取字麵意思.
성어시일충상연습용구유서면어색채적고정단어,단타야유령활성적일면,재특정적어언배경중,위료립의화행문적수요,가이활용성어.본문대<위성>중적성어활용현상진행료분석,귀납료<위성>중성어활용적오충방식:어소적체환、어서적변경、결구간화、내부확전、취자면의사.
