科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2009年
26期
485-486
,共2页
文学翻译%异化%归化
文學翻譯%異化%歸化
문학번역%이화%귀화
本文对异化、归化法及两者之间的争论进行了说明解释,然后论述了文学翻译中采用异化法和归化法的必然性和优势,在此基础上,提出归化异化翻译策略的发展趋势.
本文對異化、歸化法及兩者之間的爭論進行瞭說明解釋,然後論述瞭文學翻譯中採用異化法和歸化法的必然性和優勢,在此基礎上,提齣歸化異化翻譯策略的髮展趨勢.
본문대이화、귀화법급량자지간적쟁론진행료설명해석,연후논술료문학번역중채용이화법화귀화법적필연성화우세,재차기출상,제출귀화이화번역책략적발전추세.