科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2009年
8期
141,144
,共2页
翻译教学%大学英语教学%现状%对策
翻譯教學%大學英語教學%現狀%對策
번역교학%대학영어교학%현상%대책
翻译教学是培养翻译人才的主要途径,也是大学英语教学中的重要组成部分,但同时又是大学英语教学中的一个薄弱环节.本文针对英语教学中忽视翻译技能的培养.学生翻译能力普遍较低的现状,阐述了翻译教学在大学英语教学中的重要性,建议性地提出了大学荚语教学应适当讲授翻译理论,将翻译教学融于英语教学之中,切实提高学生的语言综合应用能力.
翻譯教學是培養翻譯人纔的主要途徑,也是大學英語教學中的重要組成部分,但同時又是大學英語教學中的一箇薄弱環節.本文針對英語教學中忽視翻譯技能的培養.學生翻譯能力普遍較低的現狀,闡述瞭翻譯教學在大學英語教學中的重要性,建議性地提齣瞭大學莢語教學應適噹講授翻譯理論,將翻譯教學融于英語教學之中,切實提高學生的語言綜閤應用能力.
번역교학시배양번역인재적주요도경,야시대학영어교학중적중요조성부분,단동시우시대학영어교학중적일개박약배절.본문침대영어교학중홀시번역기능적배양.학생번역능력보편교저적현상,천술료번역교학재대학영어교학중적중요성,건의성지제출료대학협어교학응괄당강수번역이론,장번역교학융우영어교학지중,절실제고학생적어언종합응용능력.
