商情
商情
상정
SHANGQING
2011年
35期
89-90
,共2页
中国气象频道%本地化%探寻%发展
中國氣象頻道%本地化%探尋%髮展
중국기상빈도%본지화%탐심%발전
“本地8分”——美国气象频道的本地天气节目,在频道多年来对美国气象频道成功经验的研究、学习过程中,对本地天气的打造也成为我们必须效仿的一个环节。2008年2月29日,随着北京插播在中国气象频道的亮相,地方插播节目正式成为中国气象频道节目体系中的一部分,随后的两年中,河北、山东、江苏、安擞、广东、新疆、广西、宁夏、甘肃等多个地区都相继实现了本地插播的天气节毽,截止到2010年11月,全国已经有22个省(区、市)实现了本地插播,节目初具规模。这两年,频道稳步发展,对现有节目进行多次改版,不断尝试创新,频道在全国各地的收看率和知晓率也在日益提升,这种趋势除了归功于频道本身落地的地区在不断增加之外,本地插播的节目也起着关键的推动作用,本地天气节目的贴近性、实用性让全国的观众发现了一个了解气象频道的窗口、找到了收看气象频道的一个理由。发展是硬道理,本地化节目要配合频道的整体发展,真正成为本地气象部门防灾减灾、应急防御、服务行业和大众的平台,就必须结合地方特色和频道整体规划,探寻出一条独具特色的发展道路,形成本地化节目的核心竞争力。
“本地8分”——美國氣象頻道的本地天氣節目,在頻道多年來對美國氣象頻道成功經驗的研究、學習過程中,對本地天氣的打造也成為我們必鬚效倣的一箇環節。2008年2月29日,隨著北京插播在中國氣象頻道的亮相,地方插播節目正式成為中國氣象頻道節目體繫中的一部分,隨後的兩年中,河北、山東、江囌、安擻、廣東、新疆、廣西、寧夏、甘肅等多箇地區都相繼實現瞭本地插播的天氣節毽,截止到2010年11月,全國已經有22箇省(區、市)實現瞭本地插播,節目初具規模。這兩年,頻道穩步髮展,對現有節目進行多次改版,不斷嘗試創新,頻道在全國各地的收看率和知曉率也在日益提升,這種趨勢除瞭歸功于頻道本身落地的地區在不斷增加之外,本地插播的節目也起著關鍵的推動作用,本地天氣節目的貼近性、實用性讓全國的觀衆髮現瞭一箇瞭解氣象頻道的窗口、找到瞭收看氣象頻道的一箇理由。髮展是硬道理,本地化節目要配閤頻道的整體髮展,真正成為本地氣象部門防災減災、應急防禦、服務行業和大衆的平檯,就必鬚結閤地方特色和頻道整體規劃,探尋齣一條獨具特色的髮展道路,形成本地化節目的覈心競爭力。
“본지8분”——미국기상빈도적본지천기절목,재빈도다년래대미국기상빈도성공경험적연구、학습과정중,대본지천기적타조야성위아문필수효방적일개배절。2008년2월29일,수착북경삽파재중국기상빈도적량상,지방삽파절목정식성위중국기상빈도절목체계중적일부분,수후적량년중,하북、산동、강소、안수、엄동、신강、엄서、저하、감숙등다개지구도상계실현료본지삽파적천기절건,절지도2010년11월,전국이경유22개성(구、시)실현료본지삽파,절목초구규모。저량년,빈도은보발전,대현유절목진행다차개판,불단상시창신,빈도재전국각지적수간솔화지효솔야재일익제승,저충추세제료귀공우빈도본신락지적지구재불단증가지외,본지삽파적절목야기착관건적추동작용,본지천기절목적첩근성、실용성양전국적관음발현료일개료해기상빈도적창구、조도료수간기상빈도적일개이유。발전시경도리,본지화절목요배합빈도적정체발전,진정성위본지기상부문방재감재、응급방어、복무행업화대음적평태,취필수결합지방특색화빈도정체규화,탐심출일조독구특색적발전도로,형성본지화절목적핵심경쟁력。