中国科技信息
中國科技信息
중국과기신식
CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
2007年
11期
216,218
,共2页
文化差异%转变英语教学角色%语言教学与文化比较相结合
文化差異%轉變英語教學角色%語言教學與文化比較相結閤
문화차이%전변영어교학각색%어언교학여문화비교상결합
语言是文化的载体,体现着文化的内涵,而文化又是进一步促进文化交流的重要方式之一.在英语教学当中,中国学生在学习英语时会遇到很多关于文化背景差异的问题,这将形成对语言理解的问题,因此影响到语言交流情感,传递信息的作用.本文就针对这一问题出现的现象、原因进行剖析,并提出一些相应的建议.
語言是文化的載體,體現著文化的內涵,而文化又是進一步促進文化交流的重要方式之一.在英語教學噹中,中國學生在學習英語時會遇到很多關于文化揹景差異的問題,這將形成對語言理解的問題,因此影響到語言交流情感,傳遞信息的作用.本文就針對這一問題齣現的現象、原因進行剖析,併提齣一些相應的建議.
어언시문화적재체,체현착문화적내함,이문화우시진일보촉진문화교류적중요방식지일.재영어교학당중,중국학생재학습영어시회우도흔다관우문화배경차이적문제,저장형성대어언리해적문제,인차영향도어언교류정감,전체신식적작용.본문취침대저일문제출현적현상、원인진행부석,병제출일사상응적건의.
