现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2009年
18期
2099-2100,2103
,共3页
头针%体针%腰椎间盘突出症%疼痛
頭針%體針%腰椎間盤突齣癥%疼痛
두침%체침%요추간반돌출증%동통
目的 观察头针结合体针缓解腰椎间盘突出症所致下肢疼痛及腰痛的临床疗效.方法 将41例腰椎间盘突出症患者随机分为体针+头针组和体针组,体针+头针组给予针刺足运感区,并配合针刺病变椎间盘旁的背俞穴及突出椎间盘刺激的神经支配区域的穴位;体针组仅给予常规毫针针刺体穴.采用视觉模拟评分法评定下肢及腰痛的程度.结果 体针+头针组在2次治疗后,体针组在4次治疗后,下肢疼痛VAS分值显著降低(P<0.05);2组均在4次治疗后,下肢疼痛VAS分值显著降低(P<0.05),但体针+头针组VAS减少值显著高于体针组(P<0.05);1个疗程后,2组下肢疼痛及腰痛VAS分值均显著低于治疗前(P<0.05和0.01),且体针+头针组VAS减少值显著高于体针组(P<0.05).结论 单纯体针治疗和体针配合头针治疗均能有效缓解腰椎间盘突出所致下肢疼痛及腰痛,而头针配合体针治疗起效时间短,镇痛效果显著优于单纯体针治疗.
目的 觀察頭針結閤體針緩解腰椎間盤突齣癥所緻下肢疼痛及腰痛的臨床療效.方法 將41例腰椎間盤突齣癥患者隨機分為體針+頭針組和體針組,體針+頭針組給予針刺足運感區,併配閤針刺病變椎間盤徬的揹俞穴及突齣椎間盤刺激的神經支配區域的穴位;體針組僅給予常規毫針針刺體穴.採用視覺模擬評分法評定下肢及腰痛的程度.結果 體針+頭針組在2次治療後,體針組在4次治療後,下肢疼痛VAS分值顯著降低(P<0.05);2組均在4次治療後,下肢疼痛VAS分值顯著降低(P<0.05),但體針+頭針組VAS減少值顯著高于體針組(P<0.05);1箇療程後,2組下肢疼痛及腰痛VAS分值均顯著低于治療前(P<0.05和0.01),且體針+頭針組VAS減少值顯著高于體針組(P<0.05).結論 單純體針治療和體針配閤頭針治療均能有效緩解腰椎間盤突齣所緻下肢疼痛及腰痛,而頭針配閤體針治療起效時間短,鎮痛效果顯著優于單純體針治療.
목적 관찰두침결합체침완해요추간반돌출증소치하지동통급요통적림상료효.방법 장41례요추간반돌출증환자수궤분위체침+두침조화체침조,체침+두침조급여침자족운감구,병배합침자병변추간반방적배유혈급돌출추간반자격적신경지배구역적혈위;체침조부급여상규호침침자체혈.채용시각모의평분법평정하지급요통적정도.결과 체침+두침조재2차치료후,체침조재4차치료후,하지동통VAS분치현저강저(P<0.05);2조균재4차치료후,하지동통VAS분치현저강저(P<0.05),단체침+두침조VAS감소치현저고우체침조(P<0.05);1개료정후,2조하지동통급요통VAS분치균현저저우치료전(P<0.05화0.01),차체침+두침조VAS감소치현저고우체침조(P<0.05).결론 단순체침치료화체침배합두침치료균능유효완해요추간반돌출소치하지동통급요통,이두침배합체침치료기효시간단,진통효과현저우우단순체침치료.
