中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2012年
13期
127-127
,共1页
慢性心力衰竭%气阴两虚%自拟益气活血利水汤
慢性心力衰竭%氣陰兩虛%自擬益氣活血利水湯
만성심력쇠갈%기음량허%자의익기활혈이수탕
目的 观察益气活血利水汤对冠心病慢性心力衰竭的临床疗效.方法 86例冠心病慢性心力衰竭患者随机分为对照组和治疗组,对照组采用标准抗心衰治疗,治疗组在对照组基础上给予自拟益气活血利水汤治疗,4周后观察对比2组疗效、心功能及左室结构变化.结果 治疗4周后,治疗组有效率(92.59%)明显高于对照组(73.07%),差异有统计学意义(P<0.05);2组的LVEF、LVSD和LVDD均较治疗前有明显改善,与治疗前比较差异有统计学意义(P<0.05);治疗组改善程度比对照组明显,与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 在西药常规治疗基础上,加用中药益气活血利水汤,对气阴两虚型冠心病慢性心力衰竭疗效显著,能明显改善患者心功能并有效降低左室结构变化.
目的 觀察益氣活血利水湯對冠心病慢性心力衰竭的臨床療效.方法 86例冠心病慢性心力衰竭患者隨機分為對照組和治療組,對照組採用標準抗心衰治療,治療組在對照組基礎上給予自擬益氣活血利水湯治療,4週後觀察對比2組療效、心功能及左室結構變化.結果 治療4週後,治療組有效率(92.59%)明顯高于對照組(73.07%),差異有統計學意義(P<0.05);2組的LVEF、LVSD和LVDD均較治療前有明顯改善,與治療前比較差異有統計學意義(P<0.05);治療組改善程度比對照組明顯,與對照組比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 在西藥常規治療基礎上,加用中藥益氣活血利水湯,對氣陰兩虛型冠心病慢性心力衰竭療效顯著,能明顯改善患者心功能併有效降低左室結構變化.
목적 관찰익기활혈이수탕대관심병만성심력쇠갈적림상료효.방법 86례관심병만성심력쇠갈환자수궤분위대조조화치료조,대조조채용표준항심쇠치료,치료조재대조조기출상급여자의익기활혈이수탕치료,4주후관찰대비2조료효、심공능급좌실결구변화.결과 치료4주후,치료조유효솔(92.59%)명현고우대조조(73.07%),차이유통계학의의(P<0.05);2조적LVEF、LVSD화LVDD균교치료전유명현개선,여치료전비교차이유통계학의의(P<0.05);치료조개선정도비대조조명현,여대조조비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 재서약상규치료기출상,가용중약익기활혈이수탕,대기음량허형관심병만성심력쇠갈료효현저,능명현개선환자심공능병유효강저좌실결구변화.