CAJ | 학술논문

“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”这两句词以其抒情的表达和入木三分的情感广为流传，本文将站在现代的立场上，对这两句词进行别样的新旧赏析，以及对它的现代应用，其中包括意译、谐音和替词三种方式的运用做出归纳和分析。最后简要论述了柳词雅俗共赏的特性。
“의대점관종불회，위이소득인초췌”저량구사이기서정적표체화입목삼분적정감엄위류전，본문장참재현대적립장상，대저량구사진행별양적신구상석，이급대타적현대응용，기중포괄의역、해음화체사삼충방식적운용주출귀납화분석。최후간요논술료류사아속공상적특성。