科技信息(科学·教研)
科技信息(科學·教研)
과기신식(과학·교연)
SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION
2007年
34期
159-160
,共2页
地点指示词%词典%释义
地點指示詞%詞典%釋義
지점지시사%사전%석의
指示现象是通过词汇化和语法化,用词语来体现语言和语境的关系.其作为基本的认知范畴,涉及目标体相对于参照点的方向和距离.本文首先概括了指示词和地点指示词的相关概念及研究,强调地点指示词的方位指示功能中语境和参照点的重要性,然后通过对权威词典中"in front of/behind"的释义进行对比研究,得出对词典释义的启示.
指示現象是通過詞彙化和語法化,用詞語來體現語言和語境的關繫.其作為基本的認知範疇,涉及目標體相對于參照點的方嚮和距離.本文首先概括瞭指示詞和地點指示詞的相關概唸及研究,彊調地點指示詞的方位指示功能中語境和參照點的重要性,然後通過對權威詞典中"in front of/behind"的釋義進行對比研究,得齣對詞典釋義的啟示.
지시현상시통과사회화화어법화,용사어래체현어언화어경적관계.기작위기본적인지범주,섭급목표체상대우삼조점적방향화거리.본문수선개괄료지시사화지점지시사적상관개념급연구,강조지점지시사적방위지시공능중어경화삼조점적중요성,연후통과대권위사전중"in front of/behind"적석의진행대비연구,득출대사전석의적계시.
