科技信息(科学·教研)
科技信息(科學·教研)
과기신식(과학·교연)
SCIENCE INFORMATION
2007年
11期
134,167
,共2页
会话含义%言外之意%弦外之音%合作
會話含義%言外之意%絃外之音%閤作
회화함의%언외지의%현외지음%합작
作为一种交际方式,会话隐含意义表现为说话者的真正意图不能仅通过字面来理解,双方共知的言语信息、文化背景都会影响会话的隐含意义.从理论角度研究会话隐含意义将有助于促进沟通,提高交际能力.
作為一種交際方式,會話隱含意義錶現為說話者的真正意圖不能僅通過字麵來理解,雙方共知的言語信息、文化揹景都會影響會話的隱含意義.從理論角度研究會話隱含意義將有助于促進溝通,提高交際能力.
작위일충교제방식,회화은함의의표현위설화자적진정의도불능부통과자면래리해,쌍방공지적언어신식、문화배경도회영향회화적은함의의.종이론각도연구회화은함의의장유조우촉진구통,제고교제능력.