中国科技信息
中國科技信息
중국과기신식
CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
2007年
13期
221,223
,共2页
科技英语%词法特征%翻译%策略
科技英語%詞法特徵%翻譯%策略
과기영어%사법특정%번역%책략
许多英语专业的学生在翻译科技文体时,往往感到力不从心,究其原因,并不是看不懂文章的句法结构,而是不知如何表达某些科技术语.本文用例证法来探讨科技术语的词法特征及其翻译策略.
許多英語專業的學生在翻譯科技文體時,往往感到力不從心,究其原因,併不是看不懂文章的句法結構,而是不知如何錶達某些科技術語.本文用例證法來探討科技術語的詞法特徵及其翻譯策略.
허다영어전업적학생재번역과기문체시,왕왕감도력불종심,구기원인,병불시간불동문장적구법결구,이시불지여하표체모사과기술어.본문용예증법래탐토과기술어적사법특정급기번역책략.