文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2009年
19期
84-86
,共3页
出国培训班时文阅读%选材%教学%文化导向
齣國培訓班時文閱讀%選材%教學%文化導嚮
출국배훈반시문열독%선재%교학%문화도향
出国培训班时文阅读课程的开设旨在让学习者通过阅读最能够反映当今西方社会各领域发展动向的英语文章,提高阅读能力,更新语言知识,同时了解目标语国家的文化,缩短出国后适应新文化的时间.文章依据语言学者提出的"外语教学中,文化与语言不可分割"这一观点,以及文化与文化休克的定义,探讨了如何在出国培训班时文阅读课程的选材与教学实践中导入目标语文化因素,以加强学员对西方文化的了解,达到他们学习的目的.
齣國培訓班時文閱讀課程的開設旨在讓學習者通過閱讀最能夠反映噹今西方社會各領域髮展動嚮的英語文章,提高閱讀能力,更新語言知識,同時瞭解目標語國傢的文化,縮短齣國後適應新文化的時間.文章依據語言學者提齣的"外語教學中,文化與語言不可分割"這一觀點,以及文化與文化休剋的定義,探討瞭如何在齣國培訓班時文閱讀課程的選材與教學實踐中導入目標語文化因素,以加彊學員對西方文化的瞭解,達到他們學習的目的.
출국배훈반시문열독과정적개설지재양학습자통과열독최능구반영당금서방사회각영역발전동향적영어문장,제고열독능력,경신어언지식,동시료해목표어국가적문화,축단출국후괄응신문화적시간.문장의거어언학자제출적"외어교학중,문화여어언불가분할"저일관점,이급문화여문화휴극적정의,탐토료여하재출국배훈반시문열독과정적선재여교학실천중도입목표어문화인소,이가강학원대서방문화적료해,체도타문학습적목적.
