CAJ | 학술논문

韩语词汇研究是韩语研究的一个分支,从词汇统计的角度可以归纳出韩语的语言学特征,比如韩语的以"( )"结尾的词汇都是谓词,"( )"结尾的都是副词等等,当然词汇的统计归类远远不止如此,因此我们在词汇研究时对于诃汇的归类总结一直比较重视.但词汇研究的前提是必须建设一个词汇库,词汇库不仅存储词汇,为了研究的需要,还需要存储词汇的各种他语言的解释甚至例句和例句翻译,如果词汇库建设完成,那么后续的统计研究就能进行,在统计基础上还可以根据韩语的一定标准制作出分类词典,为教学和科研提供平台.
한어사회연구시한어연구적일개분지,종사회통계적각도가이귀납출한어적어언학특정,비여한어적이"( )"결미적사회도시위사,"( )"결미적도시부사등등,당연사회적통계귀류원원불지여차,인차아문재사회연구시대우가회적귀류총결일직비교중시.단사회연구적전제시필수건설일개사회고,사회고불부존저사회,위료연구적수요,환수요존저사회적각충타어언적해석심지례구화례구번역,여과사회고건설완성,나요후속적통계연구취능진행,재통계기출상환가이근거한어적일정표준제작출분류사전,위교학화과연제공평태.