2016년 后路内固定融合术治疗脊柱胸腰段骨折的临床效果分析 後路內固定融閤術治療脊柱胸腰段骨摺的臨床效果分析 후로내고정융합술치료척주흉요단골절적림상효과분석

2016년 高层建筑工程施工中节能技术的应用分析 高層建築工程施工中節能技術的應用分析 고층건축공정시공중절능기술적응용분석

2016년 螺旋焊管X射线工业电视检测系统研究 螺鏇銲管X射線工業電視檢測繫統研究 라선한관X사선공업전시검측계통연구

2016년 无核白甜葡萄酒产香酵母菌种筛选及其发酵性能研究 無覈白甜葡萄酒產香酵母菌種篩選及其髮酵性能研究 무핵백첨포도주산향효모균충사선급기발효성능연구

2016년 老河口供电:推行临时用电集抄管理 老河口供電:推行臨時用電集抄管理 로하구공전:추행림시용전집초관리

2016년 甲泼尼龙冲击对儿童睡眠中癫痫性电持续状态的治疗效果观察 甲潑尼龍遲擊對兒童睡眠中癲癇性電持續狀態的治療效果觀察 갑발니룡충격대인동수면중전간성전지속상태적치료효과관찰

2016년 PM2.5自动换膜采样器换膜机构系统设计 PM2.5自動換膜採樣器換膜機構繫統設計 PM2.5자동환막채양기환막궤구계통설계

2016년 爱绽放在语文课堂 愛綻放在語文課堂 애탄방재어문과당

2016년 浅谈自来水厂供电稳定性 淺談自來水廠供電穩定性 천담자래수엄공전은정성

2016년 生长抑素对开腹手术肠梗阻患者的治疗效果 生長抑素對開腹手術腸梗阻患者的治療效果 생장억소대개복수술장경조환자적치료효과

2016년 从《岁月》看伍尔夫的“凡人琐事”历史观 從《歲月》看伍爾伕的“凡人瑣事”歷史觀 종《세월》간오이부적“범인쇄사”역사관

2014년 国内赛义德人文主义思想研究评析 國內賽義德人文主義思想研究評析 국내새의덕인문주의사상연구평석

2014년 何为人文,人文何为?——再读赛义德的《人文主义与民主批评》 何為人文,人文何為?——再讀賽義德的《人文主義與民主批評》 하위인문,인문하위?——재독새의덕적《인문주의여민주비평》

2014년 多元文化语境中的人性审视——加拿大新生代非裔作家埃西·埃多彦的文学创作 多元文化語境中的人性審視——加拿大新生代非裔作傢埃西·埃多彥的文學創作 다원문화어경중적인성심시——가나대신생대비예작가애서·애다언적문학창작

2013년 从莫言获诺奖看中国文学如何走出去——作家、译家和评论家三家谈 從莫言穫諾獎看中國文學如何走齣去——作傢、譯傢和評論傢三傢談 종막언획낙장간중국문학여하주출거——작가、역가화평론가삼가담

2013년 全球化语境中的个体与民族身份隐喻——论科马克·麦卡锡的“边境三部曲” 全毬化語境中的箇體與民族身份隱喻——論科馬剋·麥卡錫的“邊境三部麯” 전구화어경중적개체여민족신빈은유——론과마극·맥잡석적“변경삼부곡”

2013년 后殖民理论视角下的伍尔夫研究 後殖民理論視角下的伍爾伕研究 후식민이론시각하적오이부연구

2013년 全球化语境中的个体与民族身份隐喻——论科马克·麦卡锡的“边境三部曲” 全毬化語境中的箇體與民族身份隱喻——論科馬剋·麥卡錫的“邊境三部麯” 전구화어경중적개체여민족신빈은유——론과마극·맥잡석적“변경삼부곡”

2012년 加拿大少数族裔英语文学研究在中国：1980～2010 加拿大少數族裔英語文學研究在中國：1980～2010 가나대소수족예영어문학연구재중국：1980～2010

2012년 加拿大英语文学在中国的译介(1949-2009)——兼论社会文化对文学翻译的制约 加拿大英語文學在中國的譯介(1949-2009)——兼論社會文化對文學翻譯的製約 가나대영어문학재중국적역개(1949-2009)——겸론사회문화대문학번역적제약