文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2007年
34期
217-219
,共3页
"X着"类介词%语义%句法%韵律%难易%等级
"X著"類介詞%語義%句法%韻律%難易%等級
"X착"류개사%어의%구법%운률%난역%등급
本文在确定"X着"具有介词词类地位的基础上,考察了主要词典和对外汉语教学工具书对"X"与"X着"类介词的收录和辨析情况.然后选取30对单双音节对应的"X-X着"介词,从语义、句法、韵律三个方面对其进行了初步的辨析.根据"X着"类介词的语义演变情况确定其大致的难易等级,并对主要词典和对外汉语教学工具书收录和辨析"X着"类介词提出建议.
本文在確定"X著"具有介詞詞類地位的基礎上,攷察瞭主要詞典和對外漢語教學工具書對"X"與"X著"類介詞的收錄和辨析情況.然後選取30對單雙音節對應的"X-X著"介詞,從語義、句法、韻律三箇方麵對其進行瞭初步的辨析.根據"X著"類介詞的語義縯變情況確定其大緻的難易等級,併對主要詞典和對外漢語教學工具書收錄和辨析"X著"類介詞提齣建議.
본문재학정"X착"구유개사사류지위적기출상,고찰료주요사전화대외한어교학공구서대"X"여"X착"류개사적수록화변석정황.연후선취30대단쌍음절대응적"X-X착"개사,종어의、구법、운률삼개방면대기진행료초보적변석.근거"X착"류개사적어의연변정황학정기대치적난역등급,병대주요사전화대외한어교학공구서수록화변석"X착"류개사제출건의.
