魅力中国
魅力中國
매력중국
CHARMING CHINA
2011年
4期
266-267
,共2页
人物语言%个性化
人物語言%箇性化
인물어언%개성화
<红楼梦>人物语言具有高度个性化的特点,这不仅体现在思想性格不同的人物语言中,而且还体现在性格相近的人物中,作者很注意写出他们语言的差别,使读者仅仅凭借这些语言就可以判别人物.
<紅樓夢>人物語言具有高度箇性化的特點,這不僅體現在思想性格不同的人物語言中,而且還體現在性格相近的人物中,作者很註意寫齣他們語言的差彆,使讀者僅僅憑藉這些語言就可以判彆人物.
<홍루몽>인물어언구유고도개성화적특점,저불부체현재사상성격불동적인물어언중,이차환체현재성격상근적인물중,작자흔주의사출타문어언적차별,사독자부부빙차저사어언취가이판별인물.