技术与市场
技術與市場
기술여시장
TECHNOLOGY AND MARKET
2013年
8期
179-179,181
,共2页
广告%广告翻译%关联理论%最佳关联
廣告%廣告翻譯%關聯理論%最佳關聯
엄고%엄고번역%관련이론%최가관련
advertisement%advertisement translation%Relevance theory%the greatest contextual effect
随着国际贸易的飞速发展，广告翻译成为商品打入新市场的一个重要包装。运用关联理论对广告翻译策略的合理性进行认知方面的分析，总结了关联理论指导下广告翻译常用的方法。
隨著國際貿易的飛速髮展，廣告翻譯成為商品打入新市場的一箇重要包裝。運用關聯理論對廣告翻譯策略的閤理性進行認知方麵的分析，總結瞭關聯理論指導下廣告翻譯常用的方法。
수착국제무역적비속발전，엄고번역성위상품타입신시장적일개중요포장。운용관련이론대엄고번역책략적합이성진행인지방면적분석，총결료관련이론지도하엄고번역상용적방법。
As international trade develops at fast rate ,advertisement translation provides important package for the product to enter the international market .In the essay ,the author discusses the application of the Relevance Theory in translation ,makes an cognitive anal-ysis of strategies of advertisement translation ,summarizes regular ways of advertisement translation .
