中国科技信息
中國科技信息
중국과기신식
CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
2011年
19期
144
,共1页
英语校本教材%中国古汉语%中西合璧
英語校本教材%中國古漢語%中西閤璧
영어교본교재%중국고한어%중서합벽
随着社会的国际化,中西方之间的联系越采越多,而汉语和英语已经进入普及的状态,在这种情况下,语言的奥秘就成为大家所关心的问题,而在中国古汉语和英文的翻译理解方面大家也就渴望更深一步的了解,英汉言语的差异,通过本篇论文很好地表达出来,使我们更加清楚明白语言的奥妙.中国古文是国语语言的精华,它言简意赅,蕴含着丰富的文化知识和民族历史,本篇论文通过对高中校本教材进行分析,从而使我们能更好地掌握中西方文化,今后能够合理的运用英汉言语.
隨著社會的國際化,中西方之間的聯繫越採越多,而漢語和英語已經進入普及的狀態,在這種情況下,語言的奧祕就成為大傢所關心的問題,而在中國古漢語和英文的翻譯理解方麵大傢也就渴望更深一步的瞭解,英漢言語的差異,通過本篇論文很好地錶達齣來,使我們更加清楚明白語言的奧妙.中國古文是國語語言的精華,它言簡意賅,蘊含著豐富的文化知識和民族歷史,本篇論文通過對高中校本教材進行分析,從而使我們能更好地掌握中西方文化,今後能夠閤理的運用英漢言語.
수착사회적국제화,중서방지간적련계월채월다,이한어화영어이경진입보급적상태,재저충정황하,어언적오비취성위대가소관심적문제,이재중국고한어화영문적번역리해방면대가야취갈망경심일보적료해,영한언어적차이,통과본편논문흔호지표체출래,사아문경가청초명백어언적오묘.중국고문시국어어언적정화,타언간의해,온함착봉부적문화지식화민족역사,본편논문통과대고중교본교재진행분석,종이사아문능경호지장악중서방문화,금후능구합리적운용영한언어.
