科技信息（科学·教研）
科技信息（科學·教研）
과기신식（과학·교연）
SCIENCE INFORMATION
2008年
18期
134-135
,共2页
大学英语教学%阅读理解%目标语文化图式%中美价值观差异%文化导入
大學英語教學%閱讀理解%目標語文化圖式%中美價值觀差異%文化導入
대학영어교학%열독리해%목표어문화도식%중미개치관차이%문화도입
许多非英语专业大学生缺乏跨文化交际意识,未具备相关目标语文化图式,难以理解一些选自美国原文的课文.作者在此结合Saving Nature.but only for Man一文分析中美价值观的主要差异,说明文化差异尤其是价值观差异对阅读理解的影响从而凸显在大学英语教学中进行文化导入对构建目标语文化图式重要性.
許多非英語專業大學生缺乏跨文化交際意識,未具備相關目標語文化圖式,難以理解一些選自美國原文的課文.作者在此結閤Saving Nature.but only for Man一文分析中美價值觀的主要差異,說明文化差異尤其是價值觀差異對閱讀理解的影響從而凸顯在大學英語教學中進行文化導入對構建目標語文化圖式重要性.
허다비영어전업대학생결핍과문화교제의식,미구비상관목표어문화도식,난이리해일사선자미국원문적과문.작자재차결합Saving Nature.but only for Man일문분석중미개치관적주요차이,설명문화차이우기시개치관차이대열독리해적영향종이철현재대학영어교학중진행문화도입대구건목표어문화도식중요성.
