科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2010年
9期
658
,共1页
俄汉比喻%喻体%喻义
俄漢比喻%喻體%喻義
아한비유%유체%유의
语言是文化的载体,任何一种语言都蕴含着丰富的文化内涵,比喻作为一种常用的修辞方式,是最富于文化色彩的语言文化之一,本文从喻体、喻义两方面阐述了俄汉语比喻的异同,从而使读者更好地了解俄汉各自民族文化特征.
語言是文化的載體,任何一種語言都蘊含著豐富的文化內涵,比喻作為一種常用的脩辭方式,是最富于文化色綵的語言文化之一,本文從喻體、喻義兩方麵闡述瞭俄漢語比喻的異同,從而使讀者更好地瞭解俄漢各自民族文化特徵.
어언시문화적재체,임하일충어언도온함착봉부적문화내함,비유작위일충상용적수사방식,시최부우문화색채적어언문화지일,본문종유체、유의량방면천술료아한어비유적이동,종이사독자경호지료해아한각자민족문화특정.