现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2004年
3期
304-304
,共1页
助阳固肾丸%拉米夫定%乙型肝炎病毒
助暘固腎汍%拉米伕定%乙型肝炎病毒
조양고신환%랍미부정%을형간염병독
目的观察助阳固肾丸合拉米夫定对慢性HBV携带者的协同治疗作用. 方法将77例患者随机分为2组,治疗组以助阳固肾丸合拉米夫定口服,对照组单纯口服拉米夫定,两组疗程均1年,观察其HBeAg阴转、抗Hbe阳转及HBV-DNA阴转情况,并比较其疗效差异. 结果治疗组在HBeAg阴转、抗Hbe阳转方面均优于对照组,有显著性差异(P<0.05),而HBV-DNA阴转率两组无显著性差异(P>0.05). 结论助阳固肾丸联合拉米夫定口服治疗慢性HBV携带者可明显提高临床疗效,有助于缩短服药周期,节省治疗费用. 两药合用具有协同治疗作用.
目的觀察助暘固腎汍閤拉米伕定對慢性HBV攜帶者的協同治療作用. 方法將77例患者隨機分為2組,治療組以助暘固腎汍閤拉米伕定口服,對照組單純口服拉米伕定,兩組療程均1年,觀察其HBeAg陰轉、抗Hbe暘轉及HBV-DNA陰轉情況,併比較其療效差異. 結果治療組在HBeAg陰轉、抗Hbe暘轉方麵均優于對照組,有顯著性差異(P<0.05),而HBV-DNA陰轉率兩組無顯著性差異(P>0.05). 結論助暘固腎汍聯閤拉米伕定口服治療慢性HBV攜帶者可明顯提高臨床療效,有助于縮短服藥週期,節省治療費用. 兩藥閤用具有協同治療作用.
목적관찰조양고신환합랍미부정대만성HBV휴대자적협동치료작용. 방법장77례환자수궤분위2조,치료조이조양고신환합랍미부정구복,대조조단순구복랍미부정,량조료정균1년,관찰기HBeAg음전、항Hbe양전급HBV-DNA음전정황,병비교기료효차이. 결과치료조재HBeAg음전、항Hbe양전방면균우우대조조,유현저성차이(P<0.05),이HBV-DNA음전솔량조무현저성차이(P>0.05). 결론조양고신환연합랍미부정구복치료만성HBV휴대자가명현제고림상료효,유조우축단복약주기,절성치료비용. 량약합용구유협동치료작용.