文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2009年
32期
82-83
,共2页
跨文化交际%角色期待%文化渊源
跨文化交際%角色期待%文化淵源
과문화교제%각색기대%문화연원
角色期待在跨文化交际中起着重要作用.不同的文化背景使人们想当然地形成一些以偏概全的原型,导致隔阂.本文以几种社会关系类型为例,揭示了中西方文化中的角色期待差异,并剖析其深刻的文化渊源,如集体主义与个体主义倾向、权力距离的高与低、社会等级的森严程度等,最后提出了移情的重要性.
角色期待在跨文化交際中起著重要作用.不同的文化揹景使人們想噹然地形成一些以偏概全的原型,導緻隔閡.本文以幾種社會關繫類型為例,揭示瞭中西方文化中的角色期待差異,併剖析其深刻的文化淵源,如集體主義與箇體主義傾嚮、權力距離的高與低、社會等級的森嚴程度等,最後提齣瞭移情的重要性.
각색기대재과문화교제중기착중요작용.불동적문화배경사인문상당연지형성일사이편개전적원형,도치격애.본문이궤충사회관계류형위례,게시료중서방문화중적각색기대차이,병부석기심각적문화연원,여집체주의여개체주의경향、권력거리적고여저、사회등급적삼엄정도등,최후제출료이정적중요성.
