商情
商情
상정
SHANGQING
2010年
35期
112-113
,共2页
社会转型%可持续发展%城市发展战略%战略调整
社會轉型%可持續髮展%城市髮展戰略%戰略調整
사회전형%가지속발전%성시발전전략%전략조정
中国的社会转型是一个长期的阶段性过程,尤其在以磨合与调整为重要特征的社会转型中期,制定和调整城市发展战略,不仅要考虑城市社会的现实需要,而且要考虑到未来的可持续发展的需要.应该从加大城市开放力度、转变政府职能、建立有效产权制度、培育城市产业集群、建立城市资源循环利用体系以及发展城市文化等方面入手,对原有的城市发展战略进行调整.
中國的社會轉型是一箇長期的階段性過程,尤其在以磨閤與調整為重要特徵的社會轉型中期,製定和調整城市髮展戰略,不僅要攷慮城市社會的現實需要,而且要攷慮到未來的可持續髮展的需要.應該從加大城市開放力度、轉變政府職能、建立有效產權製度、培育城市產業集群、建立城市資源循環利用體繫以及髮展城市文化等方麵入手,對原有的城市髮展戰略進行調整.
중국적사회전형시일개장기적계단성과정,우기재이마합여조정위중요특정적사회전형중기,제정화조정성시발전전략,불부요고필성시사회적현실수요,이차요고필도미래적가지속발전적수요.응해종가대성시개방력도、전변정부직능、건립유효산권제도、배육성시산업집군、건립성시자원순배이용체계이급발전성시문화등방면입수,대원유적성시발전전략진행조정.
