法制与社会
法製與社會
법제여사회
LEGN SYSTEM AND SOCIETY
2014年
11期
141-142
,共2页
中国%越南%民事检察监督
中國%越南%民事檢察鑑督
중국%월남%민사검찰감독
越南与中国同属社会主义国家,检察制度设计在法源与架构上与我国一样都深受前苏联的重大影响,两国检察制度具有相当的可比性,我国新民诉法修正案实施已有一年,相比旧法民事检察立法虽有进步,但仍然存在的种种问题;越南检察监督的垂直领导体制,诉讼过程同步监督机制,立法技术上对程序操作性的注重等方面,都值得我国借鉴.
越南與中國同屬社會主義國傢,檢察製度設計在法源與架構上與我國一樣都深受前囌聯的重大影響,兩國檢察製度具有相噹的可比性,我國新民訴法脩正案實施已有一年,相比舊法民事檢察立法雖有進步,但仍然存在的種種問題;越南檢察鑑督的垂直領導體製,訴訟過程同步鑑督機製,立法技術上對程序操作性的註重等方麵,都值得我國藉鑒.
월남여중국동속사회주의국가,검찰제도설계재법원여가구상여아국일양도심수전소련적중대영향,량국검찰제도구유상당적가비성,아국신민소법수정안실시이유일년,상비구법민사검찰입법수유진보,단잉연존재적충충문제;월남검찰감독적수직령도체제,소송과정동보감독궤제,입법기술상대정서조작성적주중등방면,도치득아국차감.