中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2014年
10期
1-2
,共2页
内分泌水平%性生活质量%子宫全切
內分泌水平%性生活質量%子宮全切
내분비수평%성생활질량%자궁전절
Endocrine level%Quality of sexual life%Hysterectomy
目的进一步研究两种不同子宫全切方式对患者妇科内分泌以及性生活质量的影响。方法收集了2011年1月-2012年1月来该院进行妇科疾病治疗120例患者的临床资料进行详细研究,其中60例对照组患者接受子宫全切手术，60例治疗组患者接受子宫次全切手术。并在患者出院时，进行全面健康教育，叮嘱术后2个月之后才能进行夫妻性生活。在手术之后第3个月，对上述患者进行随访。结果手术前，两组患者性生活质量评分比较，差异无统计学意义（P＞0.05）；手术后半年内，治疗组患者性生活质量评分显著高于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）。手术9个月之后，两组患者性生活质量评分比较，差异无统计学意义（P＞0.05）。结论两种不同术式子宫全切术对妇科内分泌和性生活的影响均不明显，对患者进行积极的心理指导与心理健康教育，对患者内分泌以及生活质量的稳定提高有重要作用。
目的進一步研究兩種不同子宮全切方式對患者婦科內分泌以及性生活質量的影響。方法收集瞭2011年1月-2012年1月來該院進行婦科疾病治療120例患者的臨床資料進行詳細研究,其中60例對照組患者接受子宮全切手術，60例治療組患者接受子宮次全切手術。併在患者齣院時，進行全麵健康教育，叮囑術後2箇月之後纔能進行伕妻性生活。在手術之後第3箇月，對上述患者進行隨訪。結果手術前，兩組患者性生活質量評分比較，差異無統計學意義（P＞0.05）；手術後半年內，治療組患者性生活質量評分顯著高于對照組，差異有統計學意義（P＜0.05）。手術9箇月之後，兩組患者性生活質量評分比較，差異無統計學意義（P＞0.05）。結論兩種不同術式子宮全切術對婦科內分泌和性生活的影響均不明顯，對患者進行積極的心理指導與心理健康教育，對患者內分泌以及生活質量的穩定提高有重要作用。
목적진일보연구량충불동자궁전절방식대환자부과내분비이급성생활질량적영향。방법수집료2011년1월-2012년1월래해원진행부과질병치료120례환자적림상자료진행상세연구,기중60례대조조환자접수자궁전절수술，60례치료조환자접수자궁차전절수술。병재환자출원시，진행전면건강교육，정촉술후2개월지후재능진행부처성생활。재수술지후제3개월，대상술환자진행수방。결과수술전，량조환자성생활질량평분비교，차이무통계학의의（P＞0.05）；수술후반년내，치료조환자성생활질량평분현저고우대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）。수술9개월지후，량조환자성생활질량평분비교，차이무통계학의의（P＞0.05）。결론량충불동술식자궁전절술대부과내분비화성생활적영향균불명현，대환자진행적겁적심리지도여심리건강교육，대환자내분비이급생활질량적은정제고유중요작용。
Objective To further study the effect of two kinds of hysterectomy on the gynecological endocrine and sexual life qual-ity of the patients. Methods The clinical data of 120 cases of patients with gynecological disease admitted in our hospital from January, 2011 to January, 2012 were studied in detail. Of whom, 60 cases underwent hysterectomy, and the other 60 cases under-went subtotal hysterectomy operation. All the patients were given comprehensive health education and they were told to have sexu-al life two months later when they were discharged. Three months after the operation, the patients were followed up. Results Before the operation, there was no statistically significant difference between two groups of patients in the scores of quality of sexual life, P>0.05;half a year after the operation, the scores of quality of sexual life of the treatment group were statistically significant higher than those of the control group, P<0.05. 9 months after the operation, there was no statistically significant difference between two groups of patients in the scores of quality of sexual life, P>0.05. Conclusion The effect of two different surgical hysterectomies on gynecologic endocrine and sexual life is not obvious. Positive psychological education and psychological health education given to patients play an important role in improving patients' endocrine and quality of life steadily.
