山东医药
山東醫藥
산동의약
SHANDONG MEDICAL JOURNAL
2014年
16期
59-61
,共3页
邓兰%彭国林%蒋益兰%江摩%杨尚凌
鄧蘭%彭國林%蔣益蘭%江摩%楊尚凌
산란%팽국림%장익란%강마%양상릉
肝肿瘤%原发性肝癌%经皮肝动脉化疗栓塞术%中药疗法%健脾益肝
肝腫瘤%原髮性肝癌%經皮肝動脈化療栓塞術%中藥療法%健脾益肝
간종류%원발성간암%경피간동맥화료전새술%중약요법%건비익간
目的：观察经皮肝动脉化疗栓塞（ TACE）联合健脾益肝方口服治疗老年原发性肝癌的临床疗效。方法将80例老年原发性肝癌患者随机分为治疗组42例和对照组38例，对照组行TACE及对症治疗，治疗组行TACE联合口服中药健脾益肝方；TACE治疗3次，中药至少服用12周。结果治疗组6个月及1年、3年生存率分别为85．71％、71．43％、35．71％，均高于对照组的65．79％、47．37％、15．79％（P均＜0．05）；术后3个月，两组肿瘤控制率无明显差异（P＞0．05）；与治疗前比较，两组中医症状积分、肝功能指标、血清甲胎蛋白（AFP）下降，卡氏评分增加，且治疗组较对照组明显（P均＜0．05）。结论 TACE联合健脾益肝方口服治疗老年原发性肝癌，可改善症状及肝功能，提高生活质量，降低血清AFP，从而提高生存率。
目的：觀察經皮肝動脈化療栓塞（ TACE）聯閤健脾益肝方口服治療老年原髮性肝癌的臨床療效。方法將80例老年原髮性肝癌患者隨機分為治療組42例和對照組38例，對照組行TACE及對癥治療，治療組行TACE聯閤口服中藥健脾益肝方；TACE治療3次，中藥至少服用12週。結果治療組6箇月及1年、3年生存率分彆為85．71％、71．43％、35．71％，均高于對照組的65．79％、47．37％、15．79％（P均＜0．05）；術後3箇月，兩組腫瘤控製率無明顯差異（P＞0．05）；與治療前比較，兩組中醫癥狀積分、肝功能指標、血清甲胎蛋白（AFP）下降，卡氏評分增加，且治療組較對照組明顯（P均＜0．05）。結論 TACE聯閤健脾益肝方口服治療老年原髮性肝癌，可改善癥狀及肝功能，提高生活質量，降低血清AFP，從而提高生存率。
목적：관찰경피간동맥화료전새（ TACE）연합건비익간방구복치료노년원발성간암적림상료효。방법장80례노년원발성간암환자수궤분위치료조42례화대조조38례，대조조행TACE급대증치료，치료조행TACE연합구복중약건비익간방；TACE치료3차，중약지소복용12주。결과치료조6개월급1년、3년생존솔분별위85．71％、71．43％、35．71％，균고우대조조적65．79％、47．37％、15．79％（P균＜0．05）；술후3개월，량조종류공제솔무명현차이（P＞0．05）；여치료전비교，량조중의증상적분、간공능지표、혈청갑태단백（AFP）하강，잡씨평분증가，차치료조교대조조명현（P균＜0．05）。결론 TACE연합건비익간방구복치료노년원발성간암，가개선증상급간공능，제고생활질량，강저혈청AFP，종이제고생존솔。
