法制与社会
法製與社會
법제여사회
LEGN SYSTEM AND SOCIETY
2013年
25期
219-220
,共2页
法律英语%ESA模式%多媒体教学方法%案例教学方法%模拟法庭教学方法
法律英語%ESA模式%多媒體教學方法%案例教學方法%模擬法庭教學方法
법률영어%ESA모식%다매체교학방법%안례교학방법%모의법정교학방법
法律英语在我国高等院校,尤其是法学专业开设已有较长历史,但课堂仍沿袭传统的教学方法.为了促进法律英语课堂教学方法的革新,应将外语教学方法与法律教学方法相结合,“用法律学习外语”和“用外语学习法律”两个方面结合起来.具体而言,即是将英语教学的ESA模式与法学教学的多媒体教学方法、案例教学方法及模拟法庭教学方法相结合,以美国刑事诉讼法为例设计了一套完整的法律英语课堂教学方法.
法律英語在我國高等院校,尤其是法學專業開設已有較長歷史,但課堂仍沿襲傳統的教學方法.為瞭促進法律英語課堂教學方法的革新,應將外語教學方法與法律教學方法相結閤,“用法律學習外語”和“用外語學習法律”兩箇方麵結閤起來.具體而言,即是將英語教學的ESA模式與法學教學的多媒體教學方法、案例教學方法及模擬法庭教學方法相結閤,以美國刑事訴訟法為例設計瞭一套完整的法律英語課堂教學方法.
법률영어재아국고등원교,우기시법학전업개설이유교장역사,단과당잉연습전통적교학방법.위료촉진법률영어과당교학방법적혁신,응장외어교학방법여법률교학방법상결합,“용법률학습외어”화“용외어학습법률”량개방면결합기래.구체이언,즉시장영어교학적ESA모식여법학교학적다매체교학방법、안례교학방법급모의법정교학방법상결합,이미국형사소송법위례설계료일투완정적법률영어과당교학방법.