法制与社会
法製與社會
법제여사회
LEGN SYSTEM AND SOCIETY
2014年
25期
166-167
,共2页
党的建设制度体系%国家治理体系%地位%功能
黨的建設製度體繫%國傢治理體繫%地位%功能
당적건설제도체계%국가치리체계%지위%공능
国家治理体系是在党的领导下,管理国家、规范社会秩序、协调各方面利益矛盾的一整套制度的总和,包括经济、政治、文化、社会、生态文明和党的建设等各领域体制机制、法律法规安排.国家治理体系内部是由相互协调的各个制度构成的,党是中国特色社会主义事业的领导核心,党的建设制度体系因此也是国家治理体系最关键的一个部分,对其他制度的运行以及制度间的相互配合,起着牵一发而动全身的引领作用.
國傢治理體繫是在黨的領導下,管理國傢、規範社會秩序、協調各方麵利益矛盾的一整套製度的總和,包括經濟、政治、文化、社會、生態文明和黨的建設等各領域體製機製、法律法規安排.國傢治理體繫內部是由相互協調的各箇製度構成的,黨是中國特色社會主義事業的領導覈心,黨的建設製度體繫因此也是國傢治理體繫最關鍵的一箇部分,對其他製度的運行以及製度間的相互配閤,起著牽一髮而動全身的引領作用.
국가치리체계시재당적령도하,관리국가、규범사회질서、협조각방면이익모순적일정투제도적총화,포괄경제、정치、문화、사회、생태문명화당적건설등각영역체제궤제、법율법규안배.국가치리체계내부시유상호협조적각개제도구성적,당시중국특색사회주의사업적령도핵심,당적건설제도체계인차야시국가치리체계최관건적일개부분,대기타제도적운행이급제도간적상호배합,기착견일발이동전신적인령작용.
