CAJ | 학술논문

目的观察联合应用玻璃酸钠和硫酸氨基葡萄糖胶囊治疗老年踝关节骨性关节炎的临床疗效。方法对60例诊断为踝关节骨性关节炎的老年患者常规关节腔内注射玻璃酸钠（SH），每周一次，5周一疗程。联合应用硫酸氨基葡萄糖胶囊，连续服用6周为一疗程。采用t检验比较治疗前后踝关节疼痛、功能及活动度改善的差异性。结果治疗后，踝关节疼痛、肿胀及功能障碍均较治疗前明显改善，总有效率为93％。结论联合应用酸钠和硫酸氨基葡萄糖胶囊对踝关节骨性关节炎具有良好的临床疗效。
목적관찰연합응용파리산납화류산안기포도당효낭치료노년과관절골성관절염적림상료효。방법대60례진단위과관절골성관절염적노년환자상규관절강내주사파리산납（SH），매주일차，5주일료정。연합응용류산안기포도당효낭，련속복용6주위일료정。채용t검험비교치료전후과관절동통、공능급활동도개선적차이성。결과치료후，과관절동통、종창급공능장애균교치료전명현개선，총유효솔위93％。결론연합응용산납화류산안기포도당효낭대과관절골성관절염구유량호적림상료효。
Objecitive:To observe the therapeutic effect of hyaluronate sodium intra-articular injection and glucosamine sulfate on the treatment of ankle osteoarthritis.Methods:In our study, 60 patients(70 ankles) with osteoarthritis were treated with intra-articular hyaluronate sodium and oral glucosamine sulfate, the ankle pain, range of motion and function were evaluated after treatment with Mazur system. Results: Compared with pre-treatment, the pain, range of motion and function were improved significantly (P<0.05).All the patients were satisfactory with the clinical effect. Conclusion: Intra-articular hyaluronate sodium and oral glucosamine sulfate can alleviate the pain and improve the function of ankle having a good clinical effect for osteoarthritis.