CAJ | 학술논문

目的探讨超声引导下穿刺抽液注射地塞米松和庆大霉素注射液治疗乳腺单纯性囊肿的临床疗效。方法总结2009年1月－20011年12月三年内对X线和彩色多普勒超声检查确诊的乳腺单纯性囊肿86例，114个囊肿病例，其中65个囊肿在超声引导下抽液，再注入等量的地塞米松和庆大霉素混合液（观察组）；49个囊肿用无水酒精冲洗法治疗（对照组）半年、1年两种方法观察其疗效、并发症、复发率。结果地塞米松和庆大霉素混合液治疗65个囊肿与无水酒精冲洗法治疗49个囊肿疗效相当，但后者复发率明显高于前者，治疗中前者病人术后无疼痛，后者有部分病人感短暂疼痛。结论超声引导下穿刺抽液注射地塞米松和庆大霉素混合液治疗乳腺单纯性囊肿疗效确切，操作简便、安全，复发率低，病人更易接受。
목적탐토초성인도하천자추액주사지새미송화경대매소주사액치료유선단순성낭종적림상료효。방법총결2009년1월－20011년12월삼년내대X선화채색다보륵초성검사학진적유선단순성낭종86례，114개낭종병례，기중65개낭종재초성인도하추액，재주입등량적지새미송화경대매소혼합액（관찰조）；49개낭종용무수주정충세법치료（대조조） 반년、1년량충방법관찰기료효、병발증、복발솔。결과지새미송화경대매소혼합액치료65개낭종여무수주정충세법치료49개낭종료효상당，단후자복발솔명현고우전자，치료중전자병인술후무동통，후자유부분병인감단잠동통。결론 초성인도하천자추액주사지새미송화경대매소혼합액치료유선단순성낭종료효학절，조작간편、안전，복발솔저，병인경역접수。
Objective Discuss ultrasound-guided puncture pumping liquid injection of dexamethasone and gentamicin treatment breast simple cyst clinical curative effect. Methods Summary in January 2009 - December 20011 three years to X line and color doppler ultrasound diagnosis of breast simple cyst in 86 cases, 114 cases of cyst, of which 65 cyst in ultrasound-guided infusion, and then into the same amount of gentamycin and dexamethasone mixture (observation group);49 cyst with anhydrous alcohol irrigation treatment (control group) half a year, 1 year, two kinds of methods to observe its efficacy and complications, recurrence rate. Results Gentamycin and dexamethasone mixture treatment 65 cyst and anhydrous alcohol irrigation treatment 49 cyst curative effect is quite, but the latter is obviously higher than that of the former, the recurrence rate in treating patients with the former was no pain, the latter part of the patient feeling short pain. Conclusions Ultrasound-guided puncture pumping liquid injection of dexamethasone and gentamicin mixture treatment of mammary gland simple cyst definite effect, simple and safe operation, the recurrence rate is low, patients are more likely to accept.