中外健康文摘
中外健康文摘
중외건강문적
WORLD HEALTH DIGEST
2013年
17期
22-23
,共2页
溃疡性结肠炎%慢性%中西医结合治疗%临床疗效
潰瘍性結腸炎%慢性%中西醫結閤治療%臨床療效
궤양성결장염%만성%중서의결합치료%림상료효
Ulcerative colitis%Chronic%Combined treatment of TCM and Western medicine%Clinical efficacy
目的分析比较中西医结合治疗慢性溃疡性结肠炎的临床疗效。方法 将128例慢性溃疡性结肠炎病人两组，治疗组62例给予中西医结合治疗；另外66例病人单纯给予西药治疗。观察两组临床疗效的差异。结果 治疗组临床疗效的总有效率为91.9%，对照组为66.6%，统计学上有较为明显的差异。结论 对慢性溃疡性的病人用中医辨证论治与西医结合的方法来治疗，其临床疗效明显好于单纯西医治疗。
目的分析比較中西醫結閤治療慢性潰瘍性結腸炎的臨床療效。方法 將128例慢性潰瘍性結腸炎病人兩組，治療組62例給予中西醫結閤治療；另外66例病人單純給予西藥治療。觀察兩組臨床療效的差異。結果 治療組臨床療效的總有效率為91.9%，對照組為66.6%，統計學上有較為明顯的差異。結論 對慢性潰瘍性的病人用中醫辨證論治與西醫結閤的方法來治療，其臨床療效明顯好于單純西醫治療。
목적분석비교중서의결합치료만성궤양성결장염적림상료효。방법 장128례만성궤양성결장염병인량조，치료조62례급여중서의결합치료；령외66례병인단순급여서약치료。관찰량조림상료효적차이。결과 치료조림상료효적총유효솔위91.9%，대조조위66.6%，통계학상유교위명현적차이。결론 대만성궤양성적병인용중의변증론치여서의결합적방법래치료，기림상료효명현호우단순서의치료。
Objective: to analyse and compare the Chinese and Western medicine in thetreatment of chronic ulcerative colitis. Methods: 128 cases of chronic ulcerative colitis in two groups of patients, 62 cases in treatment group treated with combination of traditional Chinese and Western medicine treatment; another 66 patients given western medicine in the treatment of herpes. Observation of clinical curative effect between two groups. Results: the treatment group total effective rate was 91.9%, The control group was 66.6%, statistics have obvious difference. Conclusion: chronic ulcerative patients with TCM and Western MedicineThe combined method of treatment, the curative effect is obviously better than the pure western medicine treatment.
