CAJ | 학술논문

目的观察颈椎保健操在颈椎病患者康复护理中的运用及疗效。方法回顾性分析2012年2月-2012年12月我科收治的83例颈椎病患者临床资料。随机分为对照组（41例）和治疗组（42例）进行临床对照研究，两组患者均给予中医内科一般治疗护理，治疗组患者在此基础上配合颈椎保健操。2组均以2周为1疗程，共治疗2疗程。结果经过2疗程的治疗护理，2组治愈率、总有效率比较均有显著差异（P＜0.05）。结论采用中医内科一般治疗护理方法配合颈椎保健操使颈椎病康复效果明显提高。
목적관찰경추보건조재경추병환자강복호리중적운용급료효。방법회고성분석2012년2월-2012년12월아과수치적83례경추병환자림상자료。수궤분위대조조（41례）화치료조（42례）진행림상대조연구，량조환자균급여중의내과일반치료호리，치료조환자재차기출상배합경추보건조。2조균이2주위1료정，공치료2료정。결과경과2료정적치료호리，2조치유솔、총유효솔비교균유현저차이（P＜0.05）。결론 채용중의내과일반치료호리방법배합경추보건조사경추병강복효과명현제고。
Objective Observation of exercises in patients with cervical spondylosis of cervical vertebra rehabilitation nursing and curative effect of the application. Methods In February 2012 - December 2012 were retrospectively analyzed in our department were analyzed clinical data of 83 patients with cervical spondylosis. Were randomly divided into control group (41 cases) and treatment group (42 cases) and controlled clinical study, two groups of patients were given general care of TCM internal medicine, the treatment group patients on the basis of the cervical spine exercises. In 2 weeks for 1 course of treatment of two groups, a total of 2 courses of treatment. Results Nursing after 2 courses of treatment, the cure rate and total effective rate of two groups to compare all have significant difference (P < 0.05). Conclusions the use of internal medicine of traditional Chinese medicine treatment with cervical exercises make cervical spondylosis rehabilitation nursing methods commonly effect is improved obviously.