现代医药卫生
現代醫藥衛生
현대의약위생
MODERN MEDICINE HEALTH
2014年
11期
1646-1648
,共3页
宫颈肿瘤%乳头状瘤病毒感染%乳头状瘤病毒科%重庆/流行病学
宮頸腫瘤%乳頭狀瘤病毒感染%乳頭狀瘤病毒科%重慶/流行病學
궁경종류%유두상류병독감염%유두상류병독과%중경/류행병학
Uterine cervical neoplasms%Papillomavirus infections%Papillomaviridae%Chongqi/epidemiology
目的：了解重庆綦江地区子宫颈病变和高危型人乳头瘤病毒（HR-HPV）感染的流行病学现状。方法随机抽取2012年3月至2013年6月重庆綦江地区女性体检人员和门诊患者共1376例，其中体检人员977例，门诊患者399例。所有受试者均使用第二代杂交捕获试验（HC2）筛查HR-HPV，分析HR-HPV感染与年龄及孕次的关系，并与临床检测结果进行比较，所得数据用SPSS 17.0统计软件进行分析。结果 HR-HPV感染阳性在不同年龄段中呈现“U形”分布，其中以16～20岁HR-HPV感染率最高，为46.9%（15/32），高龄组（>55岁）次之，为39.1%（18/46）。HR-HPV感染与孕次无相关性（r=0.12，P>0.05）。1040例接受一般阴道镜检查者中，以宫颈癌患者HR-HPV阳性率最高，为90.0%（9/10）；1148例接受液基细胞学（TCT）检查者中，以高度鳞状上皮内病变（HSIL）患者HR-HPV阳性率最高，为100.0%（8/8）；42例病理检查（病检）样本中，以宫颈鳞状上皮高度病变（CIN3）和宫颈癌患者HR-HPV阳性率最高，均为100.0%（5/5、4/4），而在病检确认的4例健康体检者中，无一例显示HR-HPV阳性。结论基于HC2的HR-HPV定期筛查对识别和监测HR-HPV感染高危人群，预防宫颈癌的发生具有较高的流行病学价值。
目的：瞭解重慶綦江地區子宮頸病變和高危型人乳頭瘤病毒（HR-HPV）感染的流行病學現狀。方法隨機抽取2012年3月至2013年6月重慶綦江地區女性體檢人員和門診患者共1376例，其中體檢人員977例，門診患者399例。所有受試者均使用第二代雜交捕穫試驗（HC2）篩查HR-HPV，分析HR-HPV感染與年齡及孕次的關繫，併與臨床檢測結果進行比較，所得數據用SPSS 17.0統計軟件進行分析。結果 HR-HPV感染暘性在不同年齡段中呈現“U形”分佈，其中以16～20歲HR-HPV感染率最高，為46.9%（15/32），高齡組（>55歲）次之，為39.1%（18/46）。HR-HPV感染與孕次無相關性（r=0.12，P>0.05）。1040例接受一般陰道鏡檢查者中，以宮頸癌患者HR-HPV暘性率最高，為90.0%（9/10）；1148例接受液基細胞學（TCT）檢查者中，以高度鱗狀上皮內病變（HSIL）患者HR-HPV暘性率最高，為100.0%（8/8）；42例病理檢查（病檢）樣本中，以宮頸鱗狀上皮高度病變（CIN3）和宮頸癌患者HR-HPV暘性率最高，均為100.0%（5/5、4/4），而在病檢確認的4例健康體檢者中，無一例顯示HR-HPV暘性。結論基于HC2的HR-HPV定期篩查對識彆和鑑測HR-HPV感染高危人群，預防宮頸癌的髮生具有較高的流行病學價值。
목적：료해중경기강지구자궁경병변화고위형인유두류병독（HR-HPV）감염적류행병학현상。방법수궤추취2012년3월지2013년6월중경기강지구녀성체검인원화문진환자공1376례，기중체검인원977례，문진환자399례。소유수시자균사용제이대잡교포획시험（HC2）사사HR-HPV，분석HR-HPV감염여년령급잉차적관계，병여림상검측결과진행비교，소득수거용SPSS 17.0통계연건진행분석。결과 HR-HPV감염양성재불동년령단중정현“U형”분포，기중이16～20세HR-HPV감염솔최고，위46.9%（15/32），고령조（>55세）차지，위39.1%（18/46）。HR-HPV감염여잉차무상관성（r=0.12，P>0.05）。1040례접수일반음도경검사자중，이궁경암환자HR-HPV양성솔최고，위90.0%（9/10）；1148례접수액기세포학（TCT）검사자중，이고도린상상피내병변（HSIL）환자HR-HPV양성솔최고，위100.0%（8/8）；42례병리검사（병검）양본중，이궁경린상상피고도병변（CIN3）화궁경암환자HR-HPV양성솔최고，균위100.0%（5/5、4/4），이재병검학인적4례건강체검자중，무일례현시HR-HPV양성。결론기우HC2적HR-HPV정기사사대식별화감측HR-HPV감염고위인군，예방궁경암적발생구유교고적류행병학개치。
Objective To investigate the current epidemiology situation of gynecological diseases and high risk human papillomavirus(HR-HPV) infection in Qijiang area in Chongqing. Methods Totally 1 376 cases were randomly selected from fe-male specimens in Qijiang areas during March 2012 to June 2013 ,HR-HPV was screened by HC2 in all the patients to analyze the relevance between age and gravidity and compare the inspection results. The obtained data were analyzed by SPSS 17.0 soft-ware. Results The positive rate of HR-HPV showed a"U shaped"distribution in ages ,the rate was highest between 16 and 20 years old with the rate of 46.9%(15/32), followed by aged patients(>55 ages) with the rate of 39.1%(18/46). The difference had no statistical significance between positive rate of HR-HPV and gravidity(r=0.12,P>0.05). In the 1 040 specimens detected by colposcope,the highest positive rate of HR-HPV occurred in cervical cancer accounting for 90.0%(9/10). In the 1 148 patients tested by thin prep cytologic test(TCT),the highest positive rate of HR-HPV appeared in high-grade squamous intraepithelial lesion (HSIL) accounting for 100.0%(8/8). In the 42 patients tested by pathology,the positive rate of HR-HPV occurred in cervical in-traepithelial neoplasia 3(CIN3) and cervical cancer accounting for 100.0%(5/5,4/4). In the confirmed 4 cases of normal group, no HR-HPV infection appeared. Conclusion The regular screening of HR-HPV by HC2 has a high value for the identification and monitoring of HR-HPV infection in high-risk groups,and the prevention of cervical cancer.
