CAJ | 학술논문

目的：探讨家庭雾化吸入治疗小儿喘息性疾病的应用效果及护理经验。方法根据患儿的配合情况和家长意愿，将680例喘息性疾病患儿分为对照组和治疗组，每组各340例，对照组在门诊行雾化吸入；治疗组进行家庭雾化吸入，观察两组患儿治疗效果。结果治疗组患儿疗效优于对照组，两组比较，P＜0.05，差异具有统计学意义。两组患儿在治疗期间未发生声音嘶哑和口腔真菌感染等不良反应。结论家庭雾化吸入治疗小儿喘息性疾病的效果明显，患儿依从性好，家长乐意接受，其操作简单、经济，值得临床推广应用。
목적：탐토가정무화흡입치료소인천식성질병적응용효과급호리경험。방법근거환인적배합정황화가장의원，장680례천식성질병환인분위대조조화치료조，매조각340례，대조조재문진행무화흡입；치료조진행가정무화흡입，관찰량조환인치료효과。결과치료조환인료효우우대조조，량조비교，P＜0.05，차이구유통계학의의。량조환인재치료기간미발생성음시아화구강진균감염등불량반응。결론가정무화흡입치료소인천식성질병적효과명현，환인의종성호，가장악의접수，기조작간단、경제，치득림상추엄응용。
Objective To investigate the effect of family atomization on infant asthmatic disease.Methods Six hundred and eighty children with asthmatic disease were divided into control group and treatment group in equal number according to their cooperation in treatment.The control group received atomizing inhalation at the outpatient department and the treatment group received family atomization.The therapeutic effects between two groups were investigated and compared.Results The therapeutic effect in treatment group was significantly better than that in control group(P<0.05).There were no apparent adverse reactions such as hoarseness and oral fungal infection in both groups during the course of treatment.Conclusions The therapeutic effect of family atomization is obviously effective in treating infant asthmatic disease.In addition,the children's compliance is good and their parents are willing to accept,and therefore it deserves clinical generalization bedsides its simplicity in use and less cost.