山东医药
山東醫藥
산동의약
SHANDONG MEDICAL JOURNAL
2013年
33期
36-38
,共3页
颈椎病,椎动脉型%中药烫熨%颈部推拿%血液流变学
頸椎病,椎動脈型%中藥燙熨%頸部推拿%血液流變學
경추병,추동맥형%중약탕의%경부추나%혈액류변학
目的 观察中药烫熨联合颈部推拿治疗椎动脉型颈椎病(CSA)的临床疗效.方法 将80例CSA患者随机分为两组,对照组40例采用常规治疗,观察组40例在常规治疗基础上加用中药烫熨联合颈部推拿治疗,两组均以10 d为一疗程.治疗前后两组均行经颅多普勒超声检查,检测其双侧椎动脉(VA)血流速度;并行全血黏度、血浆黏度、红细胞压积和血沉检测;观察临床疗效.结果 两组治疗后双侧VA平均血流速度、全血黏度、血浆黏度、红细胞压积和血沉均有不同程度的改善(P均＜0.05),以观察组改善明显(P＜0.05);观察组总有效率高于对照组(P＜0.05).结论 中药烫熨联合颈部推拿治疗CSA,能明显减轻患者的临床症状,提高其生活质量.
目的 觀察中藥燙熨聯閤頸部推拿治療椎動脈型頸椎病(CSA)的臨床療效.方法 將80例CSA患者隨機分為兩組,對照組40例採用常規治療,觀察組40例在常規治療基礎上加用中藥燙熨聯閤頸部推拿治療,兩組均以10 d為一療程.治療前後兩組均行經顱多普勒超聲檢查,檢測其雙側椎動脈(VA)血流速度;併行全血黏度、血漿黏度、紅細胞壓積和血沉檢測;觀察臨床療效.結果 兩組治療後雙側VA平均血流速度、全血黏度、血漿黏度、紅細胞壓積和血沉均有不同程度的改善(P均＜0.05),以觀察組改善明顯(P＜0.05);觀察組總有效率高于對照組(P＜0.05).結論 中藥燙熨聯閤頸部推拿治療CSA,能明顯減輕患者的臨床癥狀,提高其生活質量.
목적 관찰중약탕의연합경부추나치료추동맥형경추병(CSA)적림상료효.방법 장80례CSA환자수궤분위량조,대조조40례채용상규치료,관찰조40례재상규치료기출상가용중약탕의연합경부추나치료,량조균이10 d위일료정.치료전후량조균행경로다보륵초성검사,검측기쌍측추동맥(VA)혈류속도;병행전혈점도、혈장점도、홍세포압적화혈침검측;관찰림상료효.결과 량조치료후쌍측VA평균혈류속도、전혈점도、혈장점도、홍세포압적화혈침균유불동정도적개선(P균＜0.05),이관찰조개선명현(P＜0.05);관찰조총유효솔고우대조조(P＜0.05).결론 중약탕의연합경부추나치료CSA,능명현감경환자적림상증상,제고기생활질량.
