中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2014年
12期
38-39
,共2页
冠心病%照顾者%抑郁%社会支持
冠心病%照顧者%抑鬱%社會支持
관심병%조고자%억욱%사회지지
Coronary heart disease%Caregivers%Depression%Social Support
目的:调查冠心病患者照顾者的抑郁及社会支持状况。方法选取抑郁自评量表(SDS)及社会支持量表(SSRS)对照顾者的心理状况进行测定。结果冠心病患者照顾者的抑郁得分为(38.79±5.86),高于国内常模(P<0.05);社会支持总分及各维度分值与国内常模比较,差异有统计学意义(P<0.05);抑郁评分与客观支持、主观支持和对支持的利用度均呈显著负相关(P<0.05)。结论冠心病患者照顾者存在较严重的抑郁情绪,其与社会支持水平密切相关,应给与有针对性措施改善照顾者的心理健康水平。
目的:調查冠心病患者照顧者的抑鬱及社會支持狀況。方法選取抑鬱自評量錶(SDS)及社會支持量錶(SSRS)對照顧者的心理狀況進行測定。結果冠心病患者照顧者的抑鬱得分為(38.79±5.86),高于國內常模(P<0.05);社會支持總分及各維度分值與國內常模比較,差異有統計學意義(P<0.05);抑鬱評分與客觀支持、主觀支持和對支持的利用度均呈顯著負相關(P<0.05)。結論冠心病患者照顧者存在較嚴重的抑鬱情緒,其與社會支持水平密切相關,應給與有針對性措施改善照顧者的心理健康水平。
목적:조사관심병환자조고자적억욱급사회지지상황。방법선취억욱자평량표(SDS)급사회지지량표(SSRS)대조고자적심리상황진행측정。결과관심병환자조고자적억욱득분위(38.79±5.86),고우국내상모(P<0.05);사회지지총분급각유도분치여국내상모비교,차이유통계학의의(P<0.05);억욱평분여객관지지、주관지지화대지지적이용도균정현저부상관(P<0.05)。결론관심병환자조고자존재교엄중적억욱정서,기여사회지지수평밀절상관,응급여유침대성조시개선조고자적심리건강수평。
Objective To investigate the correlation between social support and depression in the caregivers of coronary heart dis-ease patients. Methods The caregivers were tested with the Self-rating Depression Scale (SDS) and Social Support Rating Scale (SSRS) to evaluate the psychological status. Results The scores in SDS of the caregivers in the research group were (38.79±5.86), which were higher than those of the national norm (P<0.05); there were statistically significant differences between social support and the national norm in the total scores and every dimension score(P<0.05);there was a negative correlation between the score of depression and objective support, subjective support, support utilization (P<0.05). Conclusion To some extent, the caregivers of coronary heart disease patients have severe depression, which has a high correlation with social support. And pertinent measures should be taken to improve the mental health of the caregivers.