文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2014年
13期
35-36,38
,共3页
“连”字句%习得考察%偏误
“連”字句%習得攷察%偏誤
“련”자구%습득고찰%편오
本文以“HSK动态作文语料库”为语料来源从横向上对外国留学生“连”字句习得情况进行考察,将外国人的“连”字句偏误概括为:错序、回避、泛化及其他偏误四大类。作者认为,纠正偏误,提高留学生汉语表达能力是加强言语实践,提高汉语语感的有效途径。
本文以“HSK動態作文語料庫”為語料來源從橫嚮上對外國留學生“連”字句習得情況進行攷察,將外國人的“連”字句偏誤概括為:錯序、迴避、汎化及其他偏誤四大類。作者認為,糾正偏誤,提高留學生漢語錶達能力是加彊言語實踐,提高漢語語感的有效途徑。
본문이“HSK동태작문어료고”위어료래원종횡향상대외국류학생“련”자구습득정황진행고찰,장외국인적“련”자구편오개괄위:착서、회피、범화급기타편오사대류。작자인위,규정편오,제고류학생한어표체능력시가강언어실천,제고한어어감적유효도경。