文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2013年
30期
40-44
,共5页
听话者%理解%谈话内容%谈话构造%元话语
聽話者%理解%談話內容%談話構造%元話語
은화자%리해%담화내용%담화구조%원화어
元话语关心听话者,对听话者交际情报的理解起着非常重要的作用,其意义功能就是对听话者的认识状态进行更新.它可以对听话者的理解进行扩大、等替、限定、还原.理解的扩大在不脱离原话题的基础上对谈话的进行、话题的展开起到推进作用.理解的等替对推进谈话的进行没有起到积极作用.理解的限定使谈话结构更具整合性,使谈话内容更具确定性.理解的还原通过复指上下文脉的文字信息对谈话内容进行整合.
元話語關心聽話者,對聽話者交際情報的理解起著非常重要的作用,其意義功能就是對聽話者的認識狀態進行更新.它可以對聽話者的理解進行擴大、等替、限定、還原.理解的擴大在不脫離原話題的基礎上對談話的進行、話題的展開起到推進作用.理解的等替對推進談話的進行沒有起到積極作用.理解的限定使談話結構更具整閤性,使談話內容更具確定性.理解的還原通過複指上下文脈的文字信息對談話內容進行整閤.
원화어관심은화자,대은화자교제정보적리해기착비상중요적작용,기의의공능취시대은화자적인식상태진행경신.타가이대은화자적리해진행확대、등체、한정、환원.리해적확대재불탈리원화제적기출상대담화적진행、화제적전개기도추진작용.리해적등체대추진담화적진행몰유기도적겁작용.리해적한정사담화결구경구정합성,사담화내용경구학정성.리해적환원통과복지상하문맥적문자신식대담화내용진행정합.
