文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2013年
30期
19-21
,共3页
赛珍珠%《大地》%语料库检索分析%小说主题%人物刻画
賽珍珠%《大地》%語料庫檢索分析%小說主題%人物刻畫
새진주%《대지》%어료고검색분석%소설주제%인물각화
语料库为文学研究提供了一套全新的研究思路和方法,并被广泛应用于文学文本分析.本文运用语料库工具AntConc 3.2.4w和词汇分析软件Range分析赛珍珠的代表作《大地》的总体语言特征、情节发展、小说的主题和人物刻画等文体特征.Range软件分析结果显示,《大地》中的词汇简单易懂,语言平实,符合赛珍珠小说通俗易懂的语言特色.语料库软件的主题词和关键词表功能有助于对小说进行情节及主题分析,而通过词图功能则可以从直观地看到主题词的分布情况,使得读者得以从宏观上把握小说的情节发展.文体的定量分析和定性分析相结合才是文本分析的有效途径.
語料庫為文學研究提供瞭一套全新的研究思路和方法,併被廣汎應用于文學文本分析.本文運用語料庫工具AntConc 3.2.4w和詞彙分析軟件Range分析賽珍珠的代錶作《大地》的總體語言特徵、情節髮展、小說的主題和人物刻畫等文體特徵.Range軟件分析結果顯示,《大地》中的詞彙簡單易懂,語言平實,符閤賽珍珠小說通俗易懂的語言特色.語料庫軟件的主題詞和關鍵詞錶功能有助于對小說進行情節及主題分析,而通過詞圖功能則可以從直觀地看到主題詞的分佈情況,使得讀者得以從宏觀上把握小說的情節髮展.文體的定量分析和定性分析相結閤纔是文本分析的有效途徑.
어료고위문학연구제공료일투전신적연구사로화방법,병피엄범응용우문학문본분석.본문운용어료고공구AntConc 3.2.4w화사회분석연건Range분석새진주적대표작《대지》적총체어언특정、정절발전、소설적주제화인물각화등문체특정.Range연건분석결과현시,《대지》중적사회간단역동,어언평실,부합새진주소설통속역동적어언특색.어료고연건적주제사화관건사표공능유조우대소설진행정절급주제분석,이통과사도공능칙가이종직관지간도주제사적분포정황,사득독자득이종굉관상파악소설적정절발전.문체적정량분석화정성분석상결합재시문본분석적유효도경.
