中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2014年
12期
91-91,93
,共2页
不稳定型心绞痛(UAP)%阿托伐他汀%丹红注射液
不穩定型心絞痛(UAP)%阿託伐他汀%丹紅註射液
불은정형심교통(UAP)%아탁벌타정%단홍주사액
Unstable angina pectoris(UAP)%Atorvastatin%Danhong injection
目的：探讨阿托伐他汀联合丹红注射液治疗不稳定型心绞痛的临床疗效。方法：2013年2月-2014年2月收治不稳定型心绞痛患者80例，随机分成观察组和对照组，各40例。对照组给予血管紧张素转换酶抑制剂、钙离子拮抗剂、β受体阻滞剂、硝酸酯类，抗血小板聚集及阿司匹林进行治疗；观察组给予口服阿托伐他汀40mg/日，静滴0.9%氯化钠注射液250ml+丹红注射液40ml/日，两组均连续治疗14天。结果：观察组显效18例(45.0%)，有效19例(47.5%)，无效3例，总有效率92.5%；对照组显效7例(17.5%)，有效21例(52.5%)，无效12例，总有效率70.0%。两组比较差异有统计学意义(P＜0.05)。结论：阿托伐他汀联合丹红注射液治疗不稳定型心绞痛临床疗效显著，值得推广。
目的：探討阿託伐他汀聯閤丹紅註射液治療不穩定型心絞痛的臨床療效。方法：2013年2月-2014年2月收治不穩定型心絞痛患者80例，隨機分成觀察組和對照組，各40例。對照組給予血管緊張素轉換酶抑製劑、鈣離子拮抗劑、β受體阻滯劑、硝痠酯類，抗血小闆聚集及阿司匹林進行治療；觀察組給予口服阿託伐他汀40mg/日，靜滴0.9%氯化鈉註射液250ml+丹紅註射液40ml/日，兩組均連續治療14天。結果：觀察組顯效18例(45.0%)，有效19例(47.5%)，無效3例，總有效率92.5%；對照組顯效7例(17.5%)，有效21例(52.5%)，無效12例，總有效率70.0%。兩組比較差異有統計學意義(P＜0.05)。結論：阿託伐他汀聯閤丹紅註射液治療不穩定型心絞痛臨床療效顯著，值得推廣。
목적：탐토아탁벌타정연합단홍주사액치료불은정형심교통적림상료효。방법：2013년2월-2014년2월수치불은정형심교통환자80례，수궤분성관찰조화대조조，각40례。대조조급여혈관긴장소전환매억제제、개리자길항제、β수체조체제、초산지류，항혈소판취집급아사필림진행치료；관찰조급여구복아탁벌타정40mg/일，정적0.9%록화납주사액250ml+단홍주사액40ml/일，량조균련속치료14천。결과：관찰조현효18례(45.0%)，유효19례(47.5%)，무효3례，총유효솔92.5%；대조조현효7례(17.5%)，유효21례(52.5%)，무효12례，총유효솔70.0%。량조비교차이유통계학의의(P＜0.05)。결론：아탁벌타정연합단홍주사액치료불은정형심교통림상료효현저，치득추엄。
Objective:To evaluate clinical efficacy of atorvastatin combined with Danhong injection in the treatment of unstable angina.Methods:80 patients with unstable angina were selected from February 2013 to February 2014.They were randomly divided into the observation group and the control group with 40 cases in each.The control group was given angiotensin converting enzyme inhibitors,calcium antagonists,β receptor blockers,nitrates,anti-platelet aggregation and aspirin therapy.The observation group was given oral atorvastatin 40mg/day,intravenous 0.9% saline 250ml and Danhong injection 40ml/day.The both groups were continuously treated for 14 days.Results: In the observation group,18 cases(45.0%) were markedly effective,19 cases (47.5%) were effective,3 cases were invalid.The total efficiency was 92.5%.In the control group,7 cases(17.5%) were markedly effective,21 cases(52.5%) were effective,12 cases were invalid.The total efficiency was 70.0%.The two groups were significantly different(P<0.05).Conclusions:The clinical effect of atorvastatin combined with Danhong injection in the treatment of unstable angina is significant,and it is worthy of promoting.
