中外健康文摘
中外健康文摘
중외건강문적
WORLD HEALTH DIGEST
2013年
38期
225-225,226
,共2页
老年痴呆%家庭护理指导
老年癡呆%傢庭護理指導
노년치태%가정호리지도
Senile dementia%Family nursing guidance
目的:近年来老年痴呆患病人数逐年上升,由于病因不明、治疗无特效、病情隐匿慢长。因此家庭护理成为改善痴呆症状的主要手段。做好痴呆看护者的护理指导,是提高痴呆患者生活质量的关键。笔者认为科学合理、个性化、人性化的护理,对提高患者的日常生活自理能力,改善生活质量,延缓痴呆进程起到积极的作用。
目的:近年來老年癡呆患病人數逐年上升,由于病因不明、治療無特效、病情隱匿慢長。因此傢庭護理成為改善癡呆癥狀的主要手段。做好癡呆看護者的護理指導,是提高癡呆患者生活質量的關鍵。筆者認為科學閤理、箇性化、人性化的護理,對提高患者的日常生活自理能力,改善生活質量,延緩癡呆進程起到積極的作用。
목적:근년래노년치태환병인수축년상승,유우병인불명、치료무특효、병정은닉만장。인차가정호리성위개선치태증상적주요수단。주호치태간호자적호리지도,시제고치태환자생활질량적관건。필자인위과학합리、개성화、인성화적호리,대제고환자적일상생활자리능력,개선생활질량,연완치태진정기도적겁적작용。
In recent years of senile dementia in increasing numbers, because of unknown etiology, no treatment effects, occult long. So the family nursing has become the main means to improve the symptoms of dementia. Nursing guidance of dementia caregivers, is the key to improve the quality of life in patients with dementia. The author thinks that scientific and rational nursing, personalized, humanized, to improve the ability of daily living in patients, improve the quality of life, delaying dementia process plays a positive role.