文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2010年
25期
32-34
,共3页
汉语偏义复词%认知角度%语义现象
漢語偏義複詞%認知角度%語義現象
한어편의복사%인지각도%어의현상
汉语偏义复词是一种特殊现象,合成词的其中一个语素的意义代表了这个合成词的意义.本文从认知完形、认知域和认知突显角度解释了汉语偏义复词的语义现象.通过这些要素对汉语偏义复词的分析,本文得出结论,一是认知完形原则促成了偏义复词相近或相反词素的结合;二是偏义复词的认知突显是动态发展,这是语言历史发展的结果.
漢語偏義複詞是一種特殊現象,閤成詞的其中一箇語素的意義代錶瞭這箇閤成詞的意義.本文從認知完形、認知域和認知突顯角度解釋瞭漢語偏義複詞的語義現象.通過這些要素對漢語偏義複詞的分析,本文得齣結論,一是認知完形原則促成瞭偏義複詞相近或相反詞素的結閤;二是偏義複詞的認知突顯是動態髮展,這是語言歷史髮展的結果.
한어편의복사시일충특수현상,합성사적기중일개어소적의의대표료저개합성사적의의.본문종인지완형、인지역화인지돌현각도해석료한어편의복사적어의현상.통과저사요소대한어편의복사적분석,본문득출결론,일시인지완형원칙촉성료편의복사상근혹상반사소적결합;이시편의복사적인지돌현시동태발전,저시어언역사발전적결과.